Bilgisayardan iyi anlayan bir arkadaşım yardımcı olursa sevinirim...
Torrent denen bir programla izlemek istediğim bir filmi kardeşim indirdi;fakat ingilizce..Türkçe izlemek için de birkaç tane program indirdi..Bunlardan istediğinle türkçe izleyebilirsin dedi..Fakat nasıl olacağını anlatmadı:)
Deminden beri uğraşıyorum yapamadım..Yine altyazı İngilizce:(((
Nasıl Türkçe yapabilirim altyazıyı??
O filme ait türkçe alt yazı dosyası varsa filmi gom playerda açın ve alt yazı dosyasını film oynarken gom playerın içine sürükleyip bırakın.
Bazı filmler dual dil seçeneğine sahiptir hem türkçe hem ingilizce izlenebilir. Filmi gom player ile açın ve film oynarken üzerine sağ tıklayın ve audıo seçeneğinden en alta gelin select stream seçeneğinden 2 yi seçin.
Ancak film sadece ingilizce ise bu seçenek işe yaramaz.