Listeme not ettim ben de.Sağolun öğretmenim,alayım bunu dediğim kitaplardan bu da. Bizde Orhan Veli'nin var aklıma gelen manzum hikaye olarak yazılmış Nasrettin Hoca Hikayeleri diye fıkralar.Dağıstan Çetinkaya'nın resimlediği,yeşil ciltli,gözüm gibi koruduğum çok albenili bir kitap.Dili çok güzel,okurken de dinlerken de eğlendirir,kıkır kıkır güldürür.Anlama soruları yok ama.
Merak ettiğim bu yabancı yazarların bizde olduğu gibi sadece Nasrettin Hoca'nın aşırı cinsiyetçi fıkralarına da bol bol yer vermiş mi?
Hiç cinsiyetçi bir yaklaşım içine girilmemiş,burada daha çok düşünme ve hayata uyarlama ön planda tutulmuş,sizin kitabınızdaki gibi kıkır kıkır güldürmüyor fakat hocanın hazırcevaplılığı düşündürüyor,özellikle soruları tam anlamıyla kafa yormalarına ön ayak oluyor.