Son Dakika Haberleri

Çevrimdışı adamın biri

  • Bilge Üye
  • *****
  • 5.099
  • 23.866
  • 5.099
  • 23.866
# 06 Tem 2015 13:32:01
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]
Sabah sabah hiç duymak ve paylaşmak istemediğimiz haberlerden biri.

Manisa'da kamyonet ile TIR çarpıştı: 15 ölü
Manisa'nın Gölmarmara İlçesi'nde kasasında tarım işçisi taşıyan kamyonet, süt tankeri ile çarpıştı. Kazada kamyonette bulunan 15 kişi öldü 2 kişi yaralandı.

Eğer bir kişi sabah çoluk çocuğunun rızkını kazanmak için evden çıkıyor ve yaşamını kaybediyorsa şehit sayılırlar. Rabbim inşallah bu kardeşlerimizi de makamına şehit sıfatıyla kabul eder.
Allah rahmet eylesin.Çok acı olmuş. Rabbim geride kalan yakınlarına bol bol sabır versin.

Çevrimdışı göbekligeneral

  • Uzman Üye
  • *****
  • 5.862
  • 7.224
  • 5.862
  • 7.224
# 06 Tem 2015 13:40:13
yahu bu kaçıncı pakistan mı hindistan mı burası hiç ders almayan bir milletiz.

Çevrimdışı caki1910

  • Uzman Üye
  • *****
  • 1.872
  • 6.816
  • 1.872
  • 6.816
# 06 Tem 2015 16:14:12
Allah rahmet eylesin ...

bu arada ligimizde bir katar bir amerikan ligi olma yolunda ilerliyor süper olabilmesi için genç ve yetenekli oyuncuların ligimizde olması gerekir ...

Çevrimdışı AYNALI

  • Bilge Üye
  • *****
  • 3.281
  • 21.083
  • 3. Sınıf Öğretmeni
  • 3.281
  • 21.083
  • 3. Sınıf Öğretmeni
# 06 Tem 2015 16:19:43
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]
Sabah sabah hiç duymak ve paylaşmak istemediğimiz haberlerden biri.

Manisa'da kamyonet ile TIR çarpıştı: 15 ölü
Manisa'nın Gölmarmara İlçesi'nde kasasında tarım işçisi taşıyan kamyonet, süt tankeri ile çarpıştı. Kazada kamyonette bulunan 15 kişi öldü 2 kişi yaralandı.

Eğer bir kişi sabah çoluk çocuğunun rızkını kazanmak için evden çıkıyor ve yaşamını kaybediyorsa şehit sayılırlar. Rabbim inşallah bu kardeşlerimizi de makamına şehit sıfatıyla kabul eder.

mevla yakınlarına sabırlar versin çok üzücü bir o kadar da vahim bir durum

Çevrimdışı sebocan

  • Yönetim Ekibi
  • *****
  • 32.896
  • 512.895
  • 32.896
  • 512.895
# 06 Tem 2015 22:59:18

Barcelona, Atletico Madrid'den Arda Turan'ı transfer ettiğini resmen açıkladı.

İspanya'nın güçlü temsilcisi Barcelona, milli futbolcu Arda Turan ile 5 yıllık sözleşme imzaladıklarını "Hoşgeldin Arda" başlığıyla açıkladı.

Çevrimdışı ferdem

  • Bilge Üye
  • *****
  • 4.415
  • 27.381
  • 4.415
  • 27.381
# 06 Tem 2015 23:00:41
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]
Barcelona, Atletico Madrid'den Arda Turan'ı transfer ettiğini resmen açıkladı.

İspanya'nın güçlü temsilcisi Barcelona, milli futbolcu Arda Turan ile 5 yıllık sözleşme imzaladıklarını "Hoşgeldin Arda" başlığıyla açıkladı.
hoşgeldin Galatasaray'a Arda diyebiliriz sanki ;) ilk 6 ay oynayamayacak Barça'da

Çevrimdışı hacile

  • Bilge Meclis Üyesi
  • *****
  • 28.890
  • 227.997
  • 28.890
  • 227.997
# 06 Tem 2015 23:36:48
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]
Sabah sabah hiç duymak ve paylaşmak istemediğimiz haberlerden biri.

Manisa'da kamyonet ile TIR çarpıştı: 15 ölü
Manisa'nın Gölmarmara İlçesi'nde kasasında tarım işçisi taşıyan kamyonet, süt tankeri ile çarpıştı. Kazada kamyonette bulunan 15 kişi öldü 2 kişi yaralandı.

Eğer bir kişi sabah çoluk çocuğunun rızkını kazanmak için evden çıkıyor ve yaşamını kaybediyorsa şehit sayılırlar. Rabbim inşallah bu kardeşlerimizi de makamına şehit sıfatıyla kabul eder.

Çokk acı.Rabbim rahmet eylesin.Ailelerine bol sabırlar versin..

Çevrimdışı türkoglutürk

  • Uzman Üye
  • *****
  • 2.177
  • 3.371
  • Müdür Yardımcısı
  • 2.177
  • 3.371
  • Müdür Yardımcısı
# 07 Tem 2015 13:25:36
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]
hoşgeldin Galatasaray'a Arda diyebiliriz sanki ;) ilk 6 ay oynayamayacak Barça'da
Ben adama 41 milyon euro verecem, git Türkiye'de 6 ay eğlen diyecem.Türkiye'de kasaplar adamı biçecek, Barcelona'ya geri dönecek.Barcelona yöneticileri bu kadar saf mı acaba???

Çevrimdışı ferdem

  • Bilge Üye
  • *****
  • 4.415
  • 27.381
  • 4.415
  • 27.381
# 07 Tem 2015 13:30:19
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]
Ben adama 41 milyon euro verecem, git Türkiye'de 6 ay eğlen diyecem.Türkiye'de kasaplar adamı biçecek, Barcelona'ya geri dönecek.Barcelona yöneticileri bu kadar saf mı acaba???
gelirse seviniriz gelmezse de. Gelmesini isteriz ama. gururumuz oldu Arda
Çok da önemli değil gerisi

Çevrimdışı ferdem

  • Bilge Üye
  • *****
  • 4.415
  • 27.381
  • 4.415
  • 27.381
# 07 Tem 2015 13:57:29
 :D :D :D :D 9 Ağustos 2010 // Ahmet Çakar: "Arda Turan, Barcelona'da idmana çıkamaz. Stadına ancak seyirci olarak gidebilir"

Çevrimdışı seyfi ünaldı

  • Bilge Meclis Üyesi
  • *****
  • 5.186
  • 32.930
  • 3. Sınıf Öğretmeni
  • 5.186
  • 32.930
  • 3. Sınıf Öğretmeni
# 07 Tem 2015 14:05:05
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]
:D :D :D :D 9 Ağustos 2010 // Ahmet Çakar: "Arda Turan, Barcelona'da idmana çıkamaz. Stadına ancak seyirci olarak gidebilir"

Ahmet Çakar'ın meşhur saptamalarından biri. Bir ara da "Etek giyerim" demişti sanırım.

Çevrimdışı ferdem

  • Bilge Üye
  • *****
  • 4.415
  • 27.381
  • 4.415
  • 27.381
# 07 Tem 2015 14:25:19
Edinilen bilgilere göre, Siirt-Eruh karayolunun 15. kilometresinde İl Emniyet Müdürlüğü Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ekiplerine kaçakçılık yaptıkları iddiasıyla durdurulmaya çalışılan otomobilden ateş açıldı.

Polis ekiplerinin de karşılık verdiği olayda polis memuru Bünyamin Torğut (30) ağır yaralandı. Siirt Devlet Hastanesi'ne kaldırılan Torğut, müdahaleye rağmen kurtarılamadı.

Çevrimdışı sebocan

  • Yönetim Ekibi
  • *****
  • 32.896
  • 512.895
  • 32.896
  • 512.895
# 08 Tem 2015 16:41:51
Çeviride İntihal Cenneti Türkiye!

Edebiyat klasikleri çevirilerinde ‘intihal’ riski dikkat çekiyor. Madam Bovary’nin 38 çevirisinden sadece 5’i özgün çıktı. Robinson Crusoe ile Savaş ve Barış romanlarında da çok sayıda intihal var.

Edebiyat klasikleri çevirilerinde ‘intihal’ riski dikkat çekiyor. TÜBİTAK projesi olarak İzmir Ekonomi Üniversitesi (İEÜ) Mütercim Tercümanlık Bölümü tarafından gerçekleştirilen Çeviride İntihal Projesi kapsamında yapılan çalışmada, Robinson Crusoe, Madam Bovary ile Savaş ve Barış kitaplarının tüm tam metin çevirileri incelendi. İncelemede, 13 farklı çevirisi yapılan Robinson Crusoe romanının 2 çevirisinde özgünlük, Madam Bovary’nin 38 farklı Türkçe çevirisinden de sadece 5’inde özgünlük belirlendi. Savaş ve Barış romanında da çok sayıda intihal yapıldığı belirlendi.

İzmir Ekonomi Üniversitesi Mütercim Tercümanlık Bölümü Öğretim Üyesi Yrd. Doç. Dr. Mehmet Şahin, çevirinin özveri isteyen bir süreç olduğunu, çevirmenin haklarının korunması açısından intihal unsuru taşıyan kitapların piyasadan kaldırılmasını amaçladıklarını söyledi. Şahin, “intihal unsuru içeren çevirilerin piyasadan, kütüphanelerden, raflardan, evlerden kalkmasını amaçlıyoruz. İki yıllık TÜBİTAK projesi olarak çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Bu proje kapsamında klasik eserlerde yeniden çeviride intihal unsurlarını tespit ediyoruz. Bunun için araştırmacı çeviribilimci Sabri Gürses’in yanı sıra İEÜ Mütercim Tercümanlık Bölümü’nden Yrd. Doç. Dr. Derya Duman ve Damla Kaleş’in yer aldığı bir ekip oluşturduk. Üniversite olarak çeviride intihal unsurlarına bilimsel bir yaklaşım getirmeye çalışıyoruz” dedi.

‘ELEKTRONİK ORTAMDA KARŞILAŞTIRIYORUZ’

İntihalleri deneysel verilerle ispatlama yöntemi araştırmasına girdiklerini aktaran Yrd. Doç. Dr. Şahin, çevirmenlerin haklarını arayabilmelerini sağlayacak bilimsel kanıt oluşturabilecek metotlar hakkında şunları söyledi: “Robinson Crusoe, Madam Bovary ile Savaş ve Barış eserlerini inceledik. Bu eserleri sayfa sayfa elektronik ortama dökerek farklı çevirileri karşılaştırıyoruz. Nitel ve nicel olarak araştırma yapıyoruz. Bilgisayar yazılımı kullanıyoruz. Nitel analizde kodlama yöntemiyle farklı çevirileri benzerlik yönünden karşılaştırıyoruz. Nicel analizde de elektronik doküman karşılaştırma kullanarak istatistiksel veriler elde ediyoruz. Bir de yan metin analizi yapıyoruz. Üç veri toplamını karşılaştırarak intihale ilişkin deneysel veriler elde ediyoruz. Cümle bazında gidiyoruz. İfadeler ve özgün tercihler üzerinden kodlamalar yapıyoruz. Cümleye ya da sözcüğe bağlı kalmadan makro düzeyde karşılaştırmalar yapabiliyoruz. Çeviriler, bizi şaşkınlığa uğrattı. 13 farklı çevirisi yapılan Robinson Crusoe romanının sadece 2’sinde, Madam Bovary’nin 38 farklı Türkçe çevirisinden de sadece 5’inde özgünlük belirledik. Savaş ve Barış romanında çok sayıda intihal yapıldığı belirledik.” Yrd. Doç. Dr. Şahin, intihalin her türlüsünün tehlikeli olduğunu, çevirmenlerin haklarını korumak istediklerini de kaydetti.

[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]

Çevrimdışı sebocan

  • Yönetim Ekibi
  • *****
  • 32.896
  • 512.895
  • 32.896
  • 512.895
# 10 Tem 2015 01:29:22
Erdoğan: Uygur Türkleri görüntüleri yalan

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Cumhurbaşkanlığı Sarayı'nda büyükelçilere verilen iftarda konuştu.

Çin seyahati öncesi İstanbul'da Doğu Asya'lılara yönelik saldırıları manidar bulduğunu söyleyen Erdoğan, "Medyada dolaşan, büyük bir kısmı da yalan ya da istismar olan bu haberlerden sonra İstanbul'da asla tasvip etmediğimiz olaylar yaşandı. Ülkemize gezmeye, yaşamaya gelen Doğu Asyalı insanlar bizim dostumuzdur. Onlar bizim misafirimizdir. Bolaylar bize yakışmaz. Provakatörlerin oyununa gelmeyin" dedi.

İşte Erdoğan'ın konuşmasından satır başları:


300 bin insanın ölümüne neden olan bir rejimi savunmak insani, vicdani değildir. 2 milyon insana biz ülkemizde ev sahipliği yapıyoruz. Tüm Batı'da yaklaşık 250 bin civarında Suriyeli var.

Etnik ya da dini hiçbir ayrım yapmadan herkese kapımızı açtık. Sadece Tel Abyad'daki gelişmelerden dolayı 20 bini aşkın Suriyeli sığınmacıya kapılarımızı açtık.

Ama bunlara rağmen kara propaganda yürütenler oldu. Etnik ayrım yaptığımızı iddia edenler oldu.

Bunca harcanan paradan sonra uluslararı kaynaklardan gelen para 400 milyon dolar. 6 milyar dolar harcadık, 400 milyon dolar geldi. Beklentilerimizin çok altında kaldı. Ama biz insani yardımlarımıza devam edeceğiz. En iyi kampların ülkemizde yer aldığını herkes biliyor.

Her ülke teröristlere karşı bilgi paylaşımı dahil etkin bilgilendirme yapmalı. Benim teröristim iyi senin teröristin kötü olmaz. Türkiye 1300 yabancıyı tutukladı ya da sınır dışı etti. 14 binden fazla insanın ülkeye girişi yasaklandı. Teröristlerin geldiği ülkelerin de üzerine düşeni yapması gerekir.

Mısır'da Mursi başta ülkedeki muhalif seslerin kesilmesine yönelik yapılanlar doğru değildir.

Mısır'daki tablo terör örgütlerinin zemin kazanmasından başka bir amaca hizmet etmiyor.

Mısır halkı bizim kardeşimizdir. Biz Mısır halkının dostu ve kardeşi olarak konuşuyoruz.

Yemen'deki gelişmeleri de yakından takip ediyoruz.

Yemen'deki olayların çözümü siyasi çözümle mümkümdür. Oraya da gıda ve yiyecek yardımlarımızı gönderiyoruz.

İslam dünyasında bir mezhep savaşı çıkartmak isteyenlere karşı birlikte akıl ve ahlakla mücadele etmek zorundayız.

Libya'da akan kanın durması için siyasi diyalog sürecinin bir an önce tamamlanmasını istiyoruz.

AB'de yeni fasılların açılması ve üyelik sürecinin hızlandırılmasına büyük önem veriyoruz.

Durgunluk içindeki müzakere sürecinin hızlandırılmasını istiyoruz.

2 yıldır paralel devlet ile mücadele etmekteyiz.

Çin'e bir ziyarette bulunacağım. Çin seyahati öncesindeki gelişmeler manidardır. Bu akşam bunu size paylaşmak istiyorum.

Dünyanın her yerinde bizim soydaşlarımız var. Yaşanan bütün hadiseler bizi doğrudan ilgilendiriyor.

Medyada dolaşan, büyük bir kısmı da yalan ya da istismar olan bu haberlerden sonra İstanbul'da asla tasvip etmediğimiz olaylar yaşandı.

Ülkemize gezmeye, yaşamaya gelen Doğu Asyalı insanlar bizim dostumuzdur. Onlar bizim misafirimizdir.

İstanbul'da yaşanan provokatif olaylar bize yakışmaz. Provakatörlerin oyununa gelmeyin. Ülkemize gelenler bize emanettir.

Ulusal güvenliğimize tehdit eden Paralel Yapı ile mücadele içindeyiz. Bu yapı milletimizin iyi niyetini istismar etmiş bir yapıdır.

Her yerde bunu yapıyorlar ve bu 40 yıllık bir hazırlıktır. Bu örgüte karşı sizleri yanımızda istiyoruz.

Milli Güvenlik siyaset belgesi içinde bu örgüt yerini almıştır. Ulusal güvenliğimizi tehdit eden legal görünümlü illegal örgütlerden birisidir.

Çıkışta eşimle birlikte sizleri uğurlayacağım.

Hanımefendilere fular, beyefendilere de arkasında imzam bulunan kravat hediye edilecektir. Şimdiden bayramınızı kutluyorum hayırlı bayramlar diliyorum.

Çevrimdışı ferdem

  • Bilge Üye
  • *****
  • 4.415
  • 27.381
  • 4.415
  • 27.381
# 10 Tem 2015 03:36:03
Huffington Post adlı haber sitesine makale yazan, Chicago Üniversitesi'nde Uluslararası Hukuk ve Politika Bilimi Profesörü olan Tom Ginsburg, beklenmeyen bir öneride bulundu.
AYNI COĞRAFYADA BİRLİKTE VAROLDULAR
Tarih boyunca Türklerle Yunanlıların aynı coğrafyada varolduklarını söyleyen Ginsburg, Yunanistan'ın 1821'de Osmanlı Devleti'nden özgürlüğünü aldığını ve iki ülkenin o tarihten beri en az 4 kez savaştığını da hatırlatıyor.
TÜRK LİRASI DAHA GÜVENİLİR
Prof., Yunanistan'ın kurtuluşunu ise eurodan liraya geçişte görüyor. Bunun sebebi Türk lirasının euroya göre daha sabit olması.
SİYASİ KARARLAR ANKARA'DA, SOSYAL KARARLAR ATİNA'DA ALINSIN
Ginsburg'a göre bu birliktelik sağlanırsa, iki ülkenin mali kararları Ankara'da, sosyal kararlar ise Atina'da alınarak, daha rahat bir federasyon oluşturulabilir.

 


Egitimhane.Com ©2006-2023 KVKK