Yazımı Karıştırılan Sözcükler

Çevrimdışı harabeyim

  • Uzman Üye
  • *****
  • 1.233
  • 6.889
  • Müdür Yetkili
  • 1.233
  • 6.889
  • Müdür Yetkili
# 28 Nis 2014 23:40:33
Geçen gün egitimhaneden bir öğretmen arkadaşımızın kendi yazısında sinsile diye geçen bir kelime... Gerçekte yazımı silsiledir... Aradaki sıralamayı, ölçüyü,  makamlar arası ilişkiyi ve zincirleme bağı ifade eden kelimedir.

Çevrimdışı aslı_80

  • Bilge Üye
  • *****
  • 2.080
  • 12.050
  • Öğrenci Velisi
  • 2.080
  • 12.050
  • Öğrenci Velisi
# 26 Haz 2014 23:26:41
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]
Yazımından ziyade anlamları yanlış olarak telaffuz edilen kelimeler de var.

Mütevazı ve mütevazi

Mütevazı kelimesi; sakin, alçakgönüllü ve tevazu sahibi kimseler için kullanılır.
Bu kelime genelde mütevazi diyerek karıştırılır. Aslında mütevazinin anlamı paralel demektir.

Birini sonunda "ı" diğerinin sonunda ise "i" vardır. Bu kadar benzer yazımları olmasına karşın, anlamları arasında dünyalar kadar fark vardır.

  İyi akşamlar

  Mesajınızda verdiğiniz bilgi ilgimi çekmişti, aklımda kalmış. Bugün Sabahattin Ali'nin "Değirmen" isimli kitabını okurken " muvazi" kelimesiyle karşılaştım. Dipnotta anlamı parelel olarak verilmiş. Netten araştırdığımda aynı bilgiyle karşılaştım. Öğretmenim, bu kelimeyle ilgili bir karışıklık mı var acaba?

Çevrimdışı reis65

  • Çalışkan Üye
  • ***
  • 29
  • 76
  • 29
  • 76
# 27 Haz 2014 00:02:25
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]
sarımsak mı sarmısak mı ?

samırsak diyen bir arkadaşım vardı , kulakları çınlasın :)

Çevrimdışı aslı_80

  • Bilge Üye
  • *****
  • 2.080
  • 12.050
  • Öğrenci Velisi
  • 2.080
  • 12.050
  • Öğrenci Velisi
# 27 Haz 2014 01:03:53
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]
 İyi akşamlar

  Mesajınızda verdiğiniz bilgi ilgimi çekmişti, aklımda kalmış. Bugün Sabahattin Ali'nin "Değirmen" isimli kitabını okurken " muvazi" kelimesiyle karşılaştım. Dipnotta anlamı parelel olarak verilmiş. Netten araştırdığımda aynı bilgiyle karşılaştım. Öğretmenim, bu kelimeyle ilgili bir karışıklık mı var acaba?

Karışıklık yokmuş, ben karıştırmışım; özür dilerim. Mütevazinin de muvazinin de "paralel" olarak karşılığı varmış.

Çevrimdışı harabeyim

  • Uzman Üye
  • *****
  • 1.233
  • 6.889
  • Müdür Yetkili
  • 1.233
  • 6.889
  • Müdür Yetkili
# 27 Haz 2014 01:06:48
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]
 İyi akşamlar

  Mesajınızda verdiğiniz bilgi ilgimi çekmişti, aklımda kalmış. Bugün Sabahattin Ali'nin "Değirmen" isimli kitabını okurken " muvazi" kelimesiyle karşılaştım. Dipnotta anlamı parelel olarak verilmiş. Netten araştırdığımda aynı bilgiyle karşılaştım. Öğretmenim, bu kelimeyle ilgili bir karışıklık mı var acaba?

Aslı hocam aynı anlamı ifade ediyor zaten.
Osmanlıca sözlük anlamına göre;
Mütevazi: (Vezy. den) Birbirine müvazi olan. Paralel.

Çevrimdışı aslı_80

  • Bilge Üye
  • *****
  • 2.080
  • 12.050
  • Öğrenci Velisi
  • 2.080
  • 12.050
  • Öğrenci Velisi
# 21 Eyl 2015 17:22:25
Dersane değil dershane imiş, az önce öğrendim; ben de ''dersane'' yazıyordum. Hastane ve postaneden düz mantıkla...


 


Egitimhane.Com ©2006-2023 KVKK