Sıvı ölçü birimleri ile ilgili olarak neler verdiniz arkadaşlar ..kılavuz kitap şişe, bardak, kova, sürahi demiş bırakmış....Oysa daha toplama çıkarma yaparken bile biz litre diye kullanıyorduk.... Nereye kadar ilerlediniz?...Bizimkilere çalışma kitabı ve ders kitabındaki alıştırmalar çok basit geldi...Ana sınıfı gibi diyorlar.... Çeviri falan verilmez daha çok erken diye düşünüyorum.....Bir de mililitre ve litre diye verdiniz mi ...simgesi nasıl bunların ...değişti diye hatırlıyorum...eskiden küçük l idi şimdi büyük L oldu ... ml de bi değişiklik var mıydı?
Efsunkar öğretmenim matematikten konu olarak üç aşağı beş yukarı aynı yerlerdeyiz diye biliyordum. Galiba siz ilerlediniz biraz.
Şimdi kılavuz kitaptan sıvılara baktım, evet dediğiniz gibi çok yüzeysel almış konuyu. Biz biraz daha derinleşiriz. Yani 1 litrede kaç yarım litre vardır. 4 yarım litre kaç litre eder gibi. Bununla ilgili problemler çözebiliriz. Ama kitap gerçekten çok uyduruk almış konuyu.
Pattaban öğretmenim geçmiş olsun, sizin adınıza sevindim teftişinizin olumlu geçmesine. Biz bu yıl teftiş görmeyeceğiz. artık seneye yaşarız bu heyecanı.