yeniceli20 ve adamın biri "öğretmenlerim",Bu çok eski konuyu tekrar gündeme getirdiğiniz için teşekkürler. Dikkat ettiyseniz tartışılan doğrudan dizideki ifade değil.Bu yıl görev yaptığım yeni okulumda da aynı problem vardı. 6 yaşındaki 1. sınıfa yeni başlayan öğrenci bile kaba bir ses tonu ile beni "Hocaaaam" diye çağırıyordu. Sanki köye gelen dondurmacıyı, tatlı satan amcayı çağırır gibi. İlköğretim 1. kademe öğrencilerinin ağzına bu kelimeyi yakıştıramıyorum. Siz ne dersiniz bilmem ama bir "öğretmen" olarak bu kelimeyi içime sindirmem imkansız.
Eskiden hoca sıfatını üzerinde taşıyan kişi hem okuma yazmayı öğretir hem malumatı bulunduğu diğer konuları hem de dini bilgileri.Eğitim öğretimde daha çok cami,medrese.tekke gibi kurumlardas verildiğinden bu iki alan hakkında bilgi veren kişiler için birden fazla sözcük kullanılmamıştır.Cumhuriyetle birlikte isebu iki alan birbirinden ayrılınca bu işleri icra eden kişiler de doğal olarak değiştiler.Böylelikle bizim okul dediğimiz kurumlarda öğretim yapanlara Türkçe'ye de uygun olması bakımından "öğretmen" denilmesi uygun bulunmuştur.Çünkü "hoca" Türkçe değildir.İşi bu acıdan değerlendirirsek öğretmen kelimesi daha doğru olacaktır. Ancak,öte yandan hoca helimesinin de yüzyıllardır kullanılıyor olması dile yerleşmiş olması ve bütün halk tarasfından biliniyor olması da hepimizin malumudur.Bu nedenle ben kendi öğrencilerime bu konuda katı davranmıyorum.İster hoca desinler ister öğretmen ben ben bir sakınca görmüyorum. Birde bu konuda şöyle acayip bir durum var.İlköğretim ve ortaöğretimde öğretmenler genellikle kendilerine öğretmednim denmesini isterlerken üniversitelerde durum böyle değil.Ben üniversitedeyken hocalara ögretmenim diye hitap edenler olurdu.Hocalar ise buna çok kızarlardı.Ben ögretmen değilim "hoca"yım diye.Tabi onlarda öğretmenliği biraz küçümseme vardı.Öğretmen deyince kendilerini ilköğretim veya lise öğretmeni oldarak gördüklerini düşünürlerdi.
Nasreddin Hoca'ye ne demeli? Nasreddin Hoca denince kimin aklına cami imamı ya da cami gelir?
Şu an 1.269 kişi ve 11 üye var.
