Öğretmenlerim bütün sayfaları dikkatle okudum ve notlar aldım. Bu 5. kez 1. sınıf okutuşum. Hiç kaynak kullanmadım şimdiye kadar. Sadece bu sene bir yayınevinin pdf'sini indirip fotokopilerinden yararlandım. Her gün en az 5 saatim yazıcı başında geçti. Velilere sözüm gereği renkli çıktı almak için her gün bu işle uğraştım. Pişman değilim. Ancak çok yoruldum. Harflerle ilgili fotokopiler haricinde matematik fotokopileri de vardı. Ayrıca İYEP kursunun her gün fotokopileri de. Neyse derdim bu değil. Dediğim gibi arkadaşların bütün yazılarını okudum. Şimdi bazı gerekli gördüğüm kısımlarla ilgili açıklamalarda bulunacağım. Seda metniydi sanırım. Onu ben de sınıfıma uyguladım. Bu arada son hafta 2 gün raporlu olduğum için son 2 harf 2. döneme kaldı. Sınıfım 20 kişi. 10 Suriyeli,10 Türk öğrencim var. Türklerin 1'i Iraklı. Her konuda en iyi olan da bu Iraklı Türk öğrencim. Matematikte toplamayı verdim. 5-6 kişi haricinde 2 basamaklı bir sayı ile 2 basamaklı bir sayıyı eldesiz toplama öğrendiler. Yan yana ve alt alta. 1'ler 20'ye kadar 1 kişi hariç herkes biliyor sanırım. 1'leri 100 kere kadar sayan 10 kişi var sanırım. Yazan ise yine 10 kişi var sanırım. Ayrıntılı kontrol etmedim. Dikteler de bakıyorum genelde. Yani sayı söylüyorum yazıyorlar. 2'şer 20'ye kadar ileri ve geri, 5'er 100'e kadar ileri ve geri,10'ar 100'e kadar ileri ve geri verdim. Her gün tekrar yaptık. Sanırım 20'den 14-15'i biliyor. Saymalar böyle.
Gelelim okuma ve yazmaya. Türklerin hepsi birleştirmeyi biliyor ve Suriyelilerden 5-6 tanesi de birleştirebiliyor. 1 Suriyeliden umudum yok. Ailesiyle görüştüm. Yaştan dolayı ana sınıfına gönderemedik. Ancak anneye söyledim. Son 2 ay kalana kadar bir ilerleme olmazsa bırakacağım diye. O da kabul etti. Kardeşi de benim sınıfımda. O da çok az ilerledi. Ancak biraz çaba gerekli. Beni uğraştıracak. 1 Suriyelim 1,5 ay geldi sonra İstanbul'a gittik, Ocak'ta geleceğiz dediler. Hala ses yok. Ne yapacağımı bilmiyorum. 1 Suriyelim de en az 30 gün gelmedi. Bildiğini de unutmuş. Yani kesik kesik geliyor. Çocuk okulu sevmiyormuş. Anne zorla getiriyor. Onu da ne yapacağım bilmiyorum. Dikteyi tam yapan ya da birkaç yanlışla yapan 10 kadar öğrencim var. Gerisinden 5-6 kişi az ya da yarım yapıyor. Bahsettiğim öğrenciler hiçbir şey yapamıyor.
Bütün sesleri Morpa'dan gösterdim. Çok uğraştım, çok didindim ancak bu kadar oldu.
Şimdi diğer konulara geleyim. en iyi okuyan en son 26 kelime okuyordu sanırım. Sadece 10-12 kişiyi ölçebildim. Diğerlerini ölçemedim. Her gün karesel metinler, ritmik okuma metinleri ve hızlı okuma metinleri vermeye çalıştım. Bu sayfalardaki arkadaşlara bakınca hiçbir ilerleme olmamış diyorum kendi kendime. Hayat Bilgisi hiç yapmadım. Saat tutarak metinler de verdim. 5 kere okumalı. Sonra hemen her gün -özellikle son 2 ay- tek tek okuma ve topluca okuma yaptırdım. her hafta bir kere en az dikte yaptık. İlk başlarda geçen yıllarda olduğu gibi kolay-orta-zor karışıktı. Sonra öğretmenimizin birinden örnek alarak her sesle ilgili açık ve kapalı 2 harfli heceleri dikte ettirdim. Sonra kısa 3-4 harfli hecelerden oluşan cümlelerle ilgili dikteler yaptık.
Ayrıca bu çizgili defter, kareli defter konusunda bazı görüşlerim var. Onları dile getirmek istiyorum.
Mesela kareli defter konusunda ne yapacağımı pek biliyorum demek yanlış olur. Genelde şimdiye kadar üzerinde durduklarım çok olmuştur, ancak genelde akışa bırakmışımdır. Sınıflar ilerledikçe düzene girdi hep. Çizgili defter de zaten çocukların durumu zayıf olduğu için -özel bir defter tercihi de yapmama rağmen- hep kullanıyorlardı. Fotokopi ile ilerledim ben yıllarca zaten. Defter kullanımı yapan arkadaşları da anlamaya çalıştım hep. Defter işime yaramıyor benim zannımca. Geçen yıl Türkçe dersinde herhalde ilk kez not tutturdum. Dil bilgisi konuları ile ilgili. Defter kullandırmıyorum anlamı çıkmasın ama. Matematikte kullanırım, problem çözerken mesela.
İşte böyle sorular kafamda hep. Gidiyorum geliyorum. Daha iyi nasıl olur diye düşünüyorum.
Yanlış mı gidiyorum bilmiyorum!!!
Hocam hangi ilde çalışıyorsunuz ki böyle sınıfınızın yarısı yabancı uyruklu? Çok zor bir durum özellikle Türkçe bilmiyorlarsa…
Ben geçen sene 24 kişilik bir sınıfı ikinci dönem aldım… 8 kişi birleştiremiyordu… Her gün onlarla hece birleştirme çalıştım her gün basit kelimeler verdim… Aynı kelimeyi 2-3 satır yazdılar vs… Bu sene 1 tanesi hariç okuyorlar… O bir tanesinde de öğrenme güçlüğü var harfleri akılda tutamıyor… Hareketlerle öğretiyorum ona… En baştan çalışmanız gerekebilir bu öğrencilerle ama okuduklarını görmek çok keyifli oluyor…