İlkokuma Yazma Günlüğü

hocam benimde sınıfımda Rus öğrenci var tek kelime bilmiyordu fakat şimdi kendini ifade edebiliyor,türkçe öğrenmesi için sınıftaki diğer öğrencileri kullanın,sürekli birlikte oyunlar oynasınlar aralarına alsınlar 2 ay içindede öğrenir ve televizyon izletmelerini isteyin velisinden. televizyonun tek faydası Türkçeyi öğretmesi bence.. Bu arada zeki oluyorlar benim sınıfta 3 tane var matematikte ,bir cümleyi birleştirip okumada gayet iyiler..

Sınıfınızda 3 tane mi var ? doğru mu anladım öğretmenim Bu ne Rus bolluğu. Yav velim de bilmiyor Türkçe ,onla da iletişimm kuramadım.

İmdaaaaat zümrem yetişin bir fikir verin bana Bugün hasta hasta seminere gittim okula gidince hem perşembe hem cuma sınav görevi çıktığını öğrendim.Başka kaldı mı kötü haber derken 4.ders nakil öğrenci geldi.Hem de Rusyadan gelmiş anne Rus baba Türk ancak anne ve çocuk tek kelime Türkçe bilmiyor Ben de Rusça bilmiyorum Baba da 3 aylığına Rusya'ya geri döncekmiş burda olmayacakmış.Ağzım açık kaldı ben ne yapacağım.Hiç Türkçe öğretmedim ki ben nasıl yaparım bilmiyorum tek kelime bile anlaşamıyoruz ...
Artık 48 kişiyiz...

aaaayyyy google translate kullanabilirsiniz öğretmenim, sesli çevirisi var ya, basit kelimelerde öyle iletişim kurulabilir.. söylemesi burdan kolay tabi ama, okumak başka anlamak başka... sonuçta biz de anlamını bilmediğimiz ingilizce kelimeleri okuyabiliyoruz çok kötü yönünden bakmayın, belki çok eğlenceli olur

Bir günü daha bitirdik. Bugün son iki ders Nnn sesini sezdirdim. Yazılışı gösterdim. Tatil dönüşü Nnn sesine devam edeceğiz.

Zümrem sağ olsun Nn ile ilgili ne kadar kelime varsa ödev verdi. 10 sayfa ödev 4 günlük tatilde Ee yaptırsın veli işleri ne diyor. Madem beni seçtiler katlanacaklar diye de ekledi

Nnn sesini çıkarırken parmağımızla burnumuza dokunduk. Burnumuzun titrediğini fark ettik. Çok hoşlarına gitti. Nnn sesine geçecek arkadaşlara tavsiye ederim.

fificyo öğretmenim uluslar arası çalışmaya başladınız demek. Ününüz Rusyalara kadar gitmiş demek ki

Sormayın öğretmenim artık nakillerim il dışından değil yurt dışından geliyor Ben veremedim n falan...Zaten gün yeterince yorucuydu göze alamadım.

Sormayın öğretmenim artık nakillerim il dışından değil yurt dışından geliyor Ben veremedim n falan...Zaten gün yeterince yorucuydu göze alamadım.

Fifcyo öğretmenim Allah kolaylık versin. Her işte bir hayır vardır derler. Belki bu vesileyle Rusça öğrenirsiniz siz de Dil sorunu köylerde daha çok yaşanıyor. Birleştirilmiş sınıf günlüğünde yazarsanız belki yardımcı olabilecek birileri çıkar.

İmdaaaaat zümrem yetişin bir fikir verin bana Bugün hasta hasta seminere gittim okula gidince hem perşembe hem cuma sınav görevi çıktığını öğrendim.Başka kaldı mı kötü haber derken 4.ders nakil öğrenci geldi.Hem de Rusyadan gelmiş anne Rus baba Türk ancak anne ve çocuk tek kelime Türkçe bilmiyor Ben de Rusça bilmiyorum Baba da 3 aylığına Rusya'ya geri döncekmiş burda olmayacakmış.Ağzım açık kaldı ben ne yapacağım.Hiç Türkçe öğretmedim ki ben nasıl yaparım bilmiyorum tek kelime bile anlaşamıyoruz ...
Artık 48 kişiyiz...

hocam, ne diyeceğimi bilemiyorum. Geçen sene Almanya'dan bana da gelmişti. o da Almanca dışında bilmiyordu. Artık evime geliyordu. Beraber hafta sonları 1-2 saat çalışıyorduk. Allah kolaylık versin.

Çok şükür bir gün daha kazasız belasız bitti:) bugün çok eğlendik n sesini yazdık.Biraz zorlandılar iki tane n yanyana gelince zor oluyormuş yahu ))

fmerve öğretmenim ilk 2 grupta ezberlemeye çalışmaları gayet normal... Bir de şu ezberlemeyi becerebilseler...
Her öğrenci için geçerli değil elbette ama 2.grubun ortaları, sonları, 3.grubun başları gibi mecbur kalacaklar mantığı kavramaya... Biz sadece yardımcı olabiliriz... Ama ses ses asla değil, sadece heceleri sezmelerini sağlayabiliriz...
Biz son günlerde yere yapıştırdığım sek sek ile bir de yıllar önce sudee öğretmenimizden öğrendiğim acıkan silgi oyunlarıyla heceleri sezmelerine yardımcı olmaya çalışıyoruz...
Acıkan silgi:
Tahtaya yazdığımız cümleleri, karnı acıkan silgimizin istediği yerdeki heceleri yedikten sonra bize arta kalan heceleri okuma çalışması.
Örneğin '' Anne nane tat.'' cümlesindeki bazı sevdiği heceleri acıkan obur silgimiz yiyor (istediklerimizi bırakarak siliyoruz) sonra kalan heceleri okumaya çalışıyoruz... Bazen anlamlı şeyler kalıyor bazen de anlamsız, burada anlama da yapıyoruz çaktırmadan... Benimkiler bayılıyor buna... Ben unutsam da onlar asla unutmuyorlar obur silgimizin karnını...
Bu sayede birçok öğrencim en azından kelimelerin hecelerden oluştuğunu fark ediyorlar...
Uyguladığım birkaç güzel yöntem daha var... Onları da daha sonraları naçizane anlatmaya çalışırım...  

Öylede öğretmenim cok üzülüyorum ve stres yapıyorum, diktede zaten kötüler, okumada ezber, kelime karıştıranlar ezber yapamayanlar var birde, bende bu yüzden harf şeklindemi gitsem dıyorum, okuldaki bazı öğretmenlerim, ali, eli, eti yi al  i, el  i, et  i şeklinde ver diyor o zaman li ye ulaşmanın bir anlamı oluyormu, ile konusundada kararsız kaldım il e mi,  i  le mi? Siz nasıl verdınız zümrem?

fmerve öðretmenim ilk 2 grupta ezberlemeye çalýþmalarý gayet normal... Bir de þu ezberlemeyi becerebilseler...
Her öðrenci için geçerli deðil elbette ama 2.grubun sonlarý, 3.grubun baþlarý gibi mecbur kalacaklar mantýðý kavramaya... Biz sadece yardýmcý olabiliriz... Ama ses ses asla deðil, sadece heceleri sezmelerini saðlayabiliriz...
Biz son günlerde yere yapýþtýrdýðým sek sek ile bir de yýllar önce sudee öðretmenimizden öðrendiðim acýkan silgi oyunlarýyla heceleri sezmelerine yardýmcý olmaya çalýþýyoruz...
Acýkan silgi:
Tahtaya yazdýðýmýz cümleleri, karný acýkan silgimizin istediði yerdeki heceleri yedikten sonra bize arta kalan heceleri okuma çalýþmasý.
Örneðin '' Anne nane tat.'' cümlesindeki bazý sevdiði heceleri acýkan obur silgimiz yiyor (siliyoruz) sonra kalan heceleri okumaya çalýþýyoruz... Bazen anlamlý þeyler kalýyor bazen de anlamsýz, burada anlama da yapýyoruz çaktýrmadan... Benimkiler bayýlýyor buna... Ben unutsam da onlar asla unutmuyorlar obur silgimizin karnýný...
Bu sayede birçok öðrencim en azýndan kelimelerin hecelerden oluþtuðunu fark ediyorlar...
Uyguladýðým birkaç güzel yöntem daha var... Onlarý da daha sonralarý naçizane anlatmaya çalýþýrým...  
[/quote]
sizin sek sek oyununuzu sayenizde bizde oynuyoruz bazen yazamayanlar sek seke bakiip yaziyor bugun bir kizim etli yazamadi baktim seksekten li yi ariyor ogrencilerim size tesekkur etmemi istediler obur silgi calismanizi pazartesi gunu hemen deneyecegim cok sagolun...

sek sek oyunu nasıl bir şey arkadaşlar

sizin sek sek oyununuzu sayenizde bizde oynuyoruz bazen yazamayanlar sek seke bakiip yaziyor bugun bir kizim etli yazamadi baktim seksekten li yi ariyor ogrencilerim size tesekkur etmemi istediler obur silgi calismanizi pazartesi gunu hemen deneyecegim cok sagolun...

Rica ederim özgee öğretmenim... İşinize yaramasına çok sevindim... Benimkilerde öyle, her teneffüs sıraya giriyorlar... Bir de birbilerini uyarıyorlar: Okumadan ilerlemek yoooook!
Öğrencilerinizin teşekkürü kabulümdür... Umarım çooook çalışkan olur, öğretmenlerini üzmezler...

sek sek oyunu nasıl bir şey arkadaşlar

Burada var öğretmenim... İnanın çok işe yarıyor... Denenmiştir...

[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]

Öylede öğretmenim cok üzülüyorum ve stres yapıyorum, diktede zaten kötüler, okumada ezber, kelime karıştıranlar ezber yapamayanlar var birde, bende bu yüzden harf şeklindemi gitsem dıyorum, okuldaki bazı öğretmenlerim, ali, eli, eti yi al  i, el  i, et  i şeklinde ver diyor o zaman li ye ulaşmanın bir anlamı oluyormu, ile konusundada kararsız kaldım il e mi,  i  le mi? Siz nasıl verdınız zümrem?

fmerve öğretmenim bence il-e şeklinde vermeye hiç gerek yok, i-le şeklinde vermek daha mantıklı ki keza ben i-le şeklinde verdim ve hiç sıkıntı yaşamadım...

tanercelebi öğretmenim bugün "sek sek" ile pekçok öğrencim günlerdir okuyamadıkları heceleri   okumayı başardılar.Çok çok teşekkürler.Yarın da devam tabi.Hatta bundan sonraki birkaç harfte daha yapacak mısınız merak ettim.

Sınıfınızda 3 tane mi var ? doğru mu anladım öğretmenim Bu ne Rus bolluğu. Yav velim de bilmiyor Türkçe ,onla da iletişimm kuramadım.

ben Alanya'da görev yapıyorum her yer Rus benimkilerin de anneleri bilmiyor fakat kadın yanında Türkçe bilen bir başka rusla gelince hallediyoruz biz:)

Li Hecesini Unutmamaları İçin Telefon Nasıl Çalıyor Diyorum Li Li Li Liii Diyorlar Telefon Resminin Yanına Li Hecelerini Yapıştırttım İnşallah İşe Yarar ...

Aynısını bende uyguladım işe yarıyor öğretmenim. Bir de ellerine Ali kelimesini verdim oradan a 'yı attılar geriye' li'  kaldı hepsinden iyi tanıyorlar şimdi li hecesini.