Yerel ağızla konuşmayı çok seven öğrencimle yaşanan okuma krizi
Mehmet: Palyanço.
Ben: Yanlış okudun.
Mehmet: Paylanço
Ben: Yine yanlış
Mehmet: Palayanço.
..............
(7-8 denemeden sonra)
Ben: Mehmet yanlış okuyorsun. Doğrusu "palyanço" olacak.
O kadar uğraşınca ben karıştırdım