Sahura Kadar Ayakta Olan Gönüller

sizin katalog çekimlerinde olduğunuzu söylemişlerdi bana daha yeni gönderdiler ajanstan fotolarınızı...



nie kimsecikler beğenmemiş o kadar uğraşmıştım

Aman ya rabbimm ..maşallah cook guzel bu bebekler
Bu arada bebeklik fotoma da benziyor.  Bi akrabamız dolmabiberim diye severmiş beni

yapma ya anlamında felan mı ki. üniversitedeyken temizlik yapan teyze bulgar göçmeniydi ve çok kullanırdı.

bir de Bursaya ilk gittiğimde ilk duyduğum soru macır mısın, manav mısın?

Annem de  bulgar  göçmenide  baya baya  asimile   olmuş kadın  daha  ben bu lafı hiç duymadım azğından

Bu arada ben de macır ım... Babamın kuzeni Sali amcanın adının Salih olduğunu seneler sonra öğrenmiş ve çok şaşırmıştım..Hep Sali diyorlardı adama

napiyersiniz evet evet aynen boyle konusuluyor.tabi sive farklari var. Napivorusun diyende var.

babaannemde macır(muhacir)yani göçmendi.bulgaristandan türkiyeye gelmişti.rumeli kanallarını hiç kaçırmam.

Bu arada bulgar maciri dgilde bulgaristan maciri dememiz dogru.

Bazı kelimeler tamamen değişiktir mesela hepten demek yerine emmeten derler

merhaba dostlar

kırşehir hocam:manav da o bölgenin yerli halkına verilen addır.meyve sebze satan kişi değilidr manav.biz manavız mesela.

kırşehir hocam:manav da o bölgenin yerli halkına verilen addır.meyve sebze satan kişi değilidr manav.biz manavız mesela.

evet öğretmenim çok geçmeden öğrenmiştim.

kırşehir hocam:manav da o bölgenin yerli halkına verilen addır.meyve sebze satan kişi değilidr manav.biz manavız mesela.

evet Eskişehir de de manavlar çoktur...Benim eniştem manavdır mesela...

Gocmenlerde cok degisik bayan isimleri var. Gecenlerde bir davetiyegordm kadinin adi merdane idi. Mergül vvar,kalbiye var.ilk kez duydugum isimler. Erkeklerin de bir donemin hep Ercan.ercan turgut varya sarkici ondan dolayi imis.

hey yeşil şey beni unutmuşsun bak darıldım şimdi

ama unuturmuyum ben hiç öğretmenim sizi ...

acer dunur yeni dunur mu oluyor tekne kazintisi kardesinizin herhalde bir arkadasimizda tencere dibi kardesim demis. Neyseki evin buyuguyum

Aynen öyle.Benimkiler eskidi 12 yıl oldu bunlar daha yeni 2012 model.Biz de en küçüğe tekne kazıntısı derler.Bizde ne kelimeler var bir bilseniz hocam.Ben de zaman içinde öğrendim.Annem çoğunu kullanmaz.Dedem,anneannem gibi aile büyüklerinden öğrendik.Köye gittim.Babaannem dedi ki, git dedeyin mintanını getir?Hemen anneme koştum.Anne babaannem dedemin mintanını istiyor.Merakla da bekliyorum annem ne verecek diye.Gömleği elime tutuşturdu.Yine babaannem benim küçüğüme demiş ki tandırlıktan köz tavasını getir.Kızkardeşim diyor ki gittim tandırlığa etrafa bakıyorum sanki adı üstünde yazacak.Ben dolanıyorum saf saf diyor.Sonra babaannem gelmiş köşedeki ucu demirden yapılmış küçük küreği almış.Gözünün önünde ya kızım demiş.Bu kelimeleri biz kullanmayız ama bizim oraların insanları kullanır ve benim çok hoşuma gider.Ara ara ben de kullanırım bazı kelimeler.Eşim bazen takılır bu Yozgatça mı diye.Yanımda sözlükle gezeceğim der.Kendi anne babası Rumca konuşur onu anlar ama benim konuşmalarım ona değişik gelir.

Gocmenlerde cok degisik bayan isimleri var. Gecenlerde bir davetiyegordm kadinin adi merdane idi. Mergül vvar,kalbiye var.ilk kez duydugum isimler. Erkeklerin de bir donemin hep Ercan.ercan turgut varya sarkici ondan dolayi imis.

doğuda çalışırken öğrencileri adları çok değişik gelirdi bana. ördek,portakal vs. vardı.