Türkçe'mizin Zaman İçindeki Seyri

Yıllar içinde Türkçemizin uğramış olduğu istilayı görebilmek çokta zor değil.

Yıl:1965
"Karşıma anîden çıkınca ziyadesiyle şaşakaldım. Nasıl bir eda takınacağıma hüküm veremedim, âdeta vecde geldim. Buna mukabil az bir müddet sonra kendime gelir gibi oldum, yüzünde beni fevkalâde rahatlatan bir tebessüm vardı. Üstümü başımı toparladım,
kendinden emin bir sesle akşam-ı şerifleriniz hayrolsun dedim.?
Yıl:1975
"Karşıma birdenbire çıkınca çok şaşırdım. Ne yapacağıma karar veremedim, heyecandan ayaklarım titredi. Ama çok geçmeden kendime gelir gibi oldum, yüzünde beni rahatlatan bir gülümseme vardı. Üstüme çeki düzen verdim, kendinden emin bir sesle iyi akşamlar dedim."
Yıl:1985
"Karşıma âniden çıkınca fevkalâde şaşırdım.. Nitekim ne yapacağıma hüküm veremedim, heyecandan ayaklarım titredi. Amma ve lâkin kısa bir süre sonra kendime gelir gibi oldum, nitekim yüzünde beni ferahlatan bir tebessüm vardı. Üstüme çeki düzen verdim, kendinden emin bir sesle hayırlı akşamlar dedim."
Yıl: 1995
"Karşıma birdenbire çıkınca çok şaşırdım. Fena hâlde kal geldi yani. Ama bu iş bizi bozar dedim. Baktım o da bana bakıyor, bu iş tamamdır dedim. Manitayı tavlamak için doğruldum, artistik bir sesle selâm dedim."
Yıl: 2006
"Âbi onu karşımda öyle görünce çüş falan oldum yani. Oğlum bu iş bizi kasar dedim, fenâ göçeriz dedim, enjoy durumları yâni.. Ama concon muyum ki ben, baktım ki o da bana kesik. Sarıl oğlum dedim, bu manita senin. 'Hav ar yu yavrum?'"
Yıl: 2026
"Ven ay vaz si hör, ben çok yâni öyle işte birden. Off, ay dont nov âbi yaa.. Ama o da bana öyle baktı, if so âşık len bu manita.. 'Hay beybi..'"ALINTIDIR

üzülmemek elde değil SAYGILARIMLA...

Çok hoş okurken bayağı eğleniyorsun fakat bu ağlanacak halimize gülmekten başka bir şey olmasa gerek.Türkçemiz bu hale gelmemeliydi.Bunda bizlere büyük pay düşüyor.Günlük konuşmalarımızda kelime dağarcığımıza bi kaç kelime ekledik diye sevinirken ve sözüm ona güncel olmaya çalışırken aslında canım Türkçemizin duruluğunu bozduğunu farkedelim!!!!!!!

Ergenekon Hocam, çok önemli ve de benim gibi bir edebiyatçı için gayet üzüntü verici bir duruma parmak basmışsınız.Ben de Türkçe'mizin bu hale nasıl getirildiğini sürekli düşünüyorum.Türkçe'miz kendi kendine değişmedi.İnsanlar değişti ama olumsuz tarafa doğru bir değişim bu.İnsanlar değişti ve de yozlaştı her anlamda yozlaştı.Dil, din, kültür, tarihe bakış....E insan bozulunca haliyle insanların meydana getirdiği dil de, Türkçe'miz de bozuldu.Biz garip bir milletiz bence.Yani kendi değerlerini bu kadar görmezden gelen, unutan, yok sayan başka bir millet gerçekten yoktur yani.Tarihimize yabancıyız, dilimize yabancıyız, dinimize yabncıyız.Dha Cumhuriyet devrinde yazılan kitapları bile sadeleştirilmeden anlamıyoruz.Bhanemiz hazır:Dili ağır anlamıyorum yaaa.Peki diyelim onu anlamıyorsun ve de anlamk için de hiçbir gayret göstermiyorsun, o halde günümüz Türkçe'siyle kaleme alınan kitaplarıda mı anlamıyorsun?Onu ne bahaneyle
okumuyorsun?Sorular böyle uzar gider Hocam.Ben bizim nasıl bir millet olduğumuzu hala anlayamadım."Türk milleti çalışkandır, Türk milleti zekidir" mi acaba?Şu an zaten dilimiz büyük bir yabancı dil bombardımanı altında.Buna birde sizin örneğini verdiğiniz bozulmuş dil eklenince iş iyice sarpa sarıyor.Ne diyelim Allah milletimize zeval vermesin, bol bol bilinç versin.

Ergenekon Hocam, çok önemli ve de benim gibi bir edebiyatçı için gayet üzüntü verici bir duruma parmak basmışsınız.Ben de Türkçe'mizin bu hale nasıl getirildiğini sürekli düşünüyorum.Türkçe'miz kendi kendine değişmedi.İnsanlar değişti ama olumsuz tarafa doğru bir değişim bu.İnsanlar değişti ve de yozlaştı her anlamda yozlaştı.Dil, din, kültür, tarihe bakış....E insan bozulunca haliyle insanların meydana getirdiği dil de, Türkçe'miz de bozuldu.Biz garip bir milletiz bence.Yani kendi değerlerini bu kadar görmezden gelen, unutan, yok sayan başka bir millet gerçekten yoktur yani.Tarihimize yabancıyız, dilimize yabancıyız, dinimize yabncıyız.Dha Cumhuriyet devrinde yazılan kitapları bile sadeleştirilmeden anlamıyoruz.Bhanemiz hazır:Dili ağır anlamıyorum yaaa.Peki diyelim onu anlamıyorsun ve de anlamk için de hiçbir gayret göstermiyorsun, o halde günümüz Türkçe'siyle kaleme alınan kitaplarıda mı anlamıyorsun?Onu ne bahaneyle
okumuyorsun?Sorular böyle uzar gider Hocam.Ben bizim nasıl bir millet olduğumuzu hala anlayamadım."Türk milleti çalışkandır, Türk milleti zekidir" mi acaba?Şu an zaten dilimiz büyük bir yabancı dil bombardımanı altında.Buna birde sizin örneğini verdiğiniz bozulmuş dil eklenince iş iyice sarpa sarıyor.Ne diyelim Allah milletimize zeval vermesin, bol bol bilinç versin.

SAYIN HOCAM YUKARIDA YAZDIKLARINIZA EKLEME YAPMAMA GEREK YOK ÖZETLE ÇOK GÜZEL OLMUŞ SADECE ARMUT PİŞ AĞZIMA DÜŞ DEĞİL ÇALIŞMAKLA OLUR BİZLER BİRAZ HAZIRCILIĞA ALIŞMIŞIZ SAYGILARIMLA.....

Bir milletin dili, kültürü demektir. Dilin gelişmesi - değişmesi farklı olaydır, yabancılaşması farklı olay. İşte öz türkçemiz: Divan-ı Lugat  -it Türk ve Öz Türkçe Kılavuzu (alıntıdır)
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]

Dilimize=kültürümüze sahip çıkalım, OK mi?

kesinlikle hocalarım dilimize sahip çıkalım .bunada dur diyebilecekler öğretmenler çocuklarımızı o bilinci biz aşılamamız gerekiyor.bize çok şey düşüyor.bütün öğrencilerinize oktay sinan oğlunun baybay türkçesini tavsiye edin .herkesin okuması gereken bir kitap.

Türk Dil Kurumunda bu konuyla ilgili yazı var
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]

1985 lerde lisede öğrenciydim.Gerçekten öyle konuşulurdu.Şimdiki durum gerçekten çok kötü.Biz ne zaman bu kadar bozulduk.Sınıflarımızda konuşmayı düzeltsekte sokaktaki konuşmayı nasıl düzelteceğiz?Çevremdeki genç kesime bakıyorum (lise çağındakileri kastediyorum) konuştuklarını anlamakta zorlanıyorum.Ağızlarını yayarak (kusura bakmayın başka bir tarif bulamadım) konuşmayı meziyet sayıyorlar.Sadece kendi aralarında değil büyüklerine karşıda böyleler.Bu beni çok üzüyor.Küçükken yani ilköğretim birinci kademedeki hallerini biliyorum hayret ediyorum.Ne ara bozuldunuz bu kadar? demek geliyor içimden.Buna bir SON denmeli artık.Bir çözüm bulunmalı.Özellikle medyada güzel örnekler çoğaltılmalı mesela.....

Alıntıdır arkdaşlar
The yazı

Le Coin ve King Fisher'ın önünden yürüyerek, Biletix'e gittim, Babylon'daki
konser için Trakya All Stars Featuring Smadj'a yer ayırttım, sonra, The
House Cafe, Princess Hotel ve Moviplex'in yanından Zara'ya çıktım,
Schlotzsky's Deli, Massimo Dutti, Nine West ve Mc Donalds'ın önünden,
Burger King ve Marks&Spencer'ın olduğu tarafa geçtim, Lacoste ve Mango'ya
baktım, üşümüştüm, Starbucks'a daldım, macchiato büyük geliyor, espresso
tercih ettim, oradan D&R'ye girdim, Auto Show, Chip ve Cosmopolitan aldım ,
Crown Cafe, Veni Vidi ve Norht Shield'in önünden yürüyerek, New York Bagel
Factory'e geldim, acıkmıştım, fast food severim, ayıptır söylemesi,
Philadelphia cream cheese'li bagel ve üstüne pancake yedim, o sırada masada
bulunan bir gazetenin Look ilavesine göz attım, alışverişin zamanı diyor,
iyi fikir, taksiye bindim, kapısında Taxi yazıyor, önümde giden otomobilin
arka camında da baby on board yazıyor, Fenerium'un
önünden, Nautilus'un solundan geçip, Capitol'un oraya çıktık, trafik
kilit, "oh my god" dedi şoför arkadaş, döndük mecburen, TEM'den gideceğiz ,
Incity, Kent Plus, Uphill, My World, Moontown, Diamond, Suncity ve
Highpark'ın arasından köprüye çıktık, Mashattan sağımızda kaldı, biz sola
döndük, Metrocity'nin önünde indim, ağız alışkanlığı "thank you" dedim
şoföre, o da "see you" dedi bana, Metrocity'e girmedim , Harvey Nichols'ı
merak ediyorum, Angelo Nardelli, Bally, Bashqua, Carnevale, Perigot, Haaz,
Fornarina, So Chic, Patrizia Pepe, Swarovski, Scabal, Birkenstock, Cesare
Paciotti, Furla, Shisly, Momtobe, Only, Mandarina Duck, Via Pelle ve
Kaloo'ya şöyle bir bakıp, Harvey Nichols'a girdim, pahalı, daha bir halk
tipi shopping center 'a gideyim dedim, şöyle insanların gönlünce öldüğü,
çocukların dövüldüğü falan bir yer, başka bir Yellow Taxi 'ye bindim,
radyoda Joy FM açıktı, şoför baktı ki bende Türk tipi
var, Power Türk'e çevirdi, Sivaslı Hadise stir me up'ı söylüyordu,
dinleye dinleye İstanbul'un biggest alışveriş merkezine geldim, Soleil,
Dry, Fleor, Bernardo, Tchibo, De Facto, Jujube, Saffio, Best, Jump, Sun,
Silver, Oxxo, Seven Hill, Evita, Bleu Petrol, Sunset, Oysho, Colors,
Perspective, Lovesyou, Fever, Little Big, Ravelli, Red Apple, Next, Miss
Trendy, Shoeroom, Lilies , hepsi çok güzel, Waly'de ayakkabımı boyatıp,
Flower'dan çiçek aldım, Advantage Platinum'u yanıma almayı unutmuşum,
Mastercard Gold ile ödedim, parayı öderken aklıma geldi, arada bir
çalışıyormuş gibi yapmak da lazım tabii, işe geldim.

Bugün yazmak istediğim konu şu...
”Eurovision'a yabancı şarkı sözü ile katılırsak, kültürümüz rencide olur mu?"

Arıyorum




Karamanoğlu Mehmet Bey'i arıyorum.
Göreniniz, bileniniz, duyanınız var mı?
Bir ferman yayınlamıştı;

Bu günden sonra divanda, dergâhta, bargâhta, mecliste, meydanda
Türkçeden başka dil konuşulmaya diye,
Hatırlayanınız var mı?

Dolanın yurdun dört bir yanını,
Çarşıyı, pazarı, köyü, şehri
Fermana uyanınız var mı?

Nutkum tutuldu, şaşırdım merak ettim,
Dolandığınız yerlerdeki Türkçe olmayan isimlere,
Gördüklerine, duyduklarına üzüleniniz var mı?

Tanıtımın demo, sunucunun spiker,
Gösteri adamının showman, radyo sunucusunun discjokey,
Hanımağanın first lady olduğuna şaşıranınız var mı?

Dükkânın store, bakkalın market, torbasının poşet,
Mağazanın süper, hiper, gros market,
Ucuzluğun damping olduğuna kananınız var mı?

İlân tahtasının billboard, sayı tabelâsının skorboard,
Bilgi alışının birifing, bildirgenin deklârasyon,
Merakın uğraşın hobby olduğuna güleniniz var mı?

Bırakın eli, özün bile seyrek uğradığı,
Beldelerin girişinde wellcome,
Çıkışında, good-bye okuyanınız var mı?

Korumanın, muhafızın body-guard,
Sanat ve meslek pirlerinin, duayen,
İtibarın, saygınlığın prestij olduğunu bileniniz var mı?

Seki’nin, alanın platform, merkezin center,
Büyüğün mega, küçüğün mikro, sonun final,

Özlemin, hasretin nostalji olduğunu öğreneniniz var mı?

 

İş hanımızı plâza, bedestenimizi galleria,
Sergi yerlerimizi center room, show room,
Büyük şehirlerimizi, mega kent diye gezeniniz var mı?

Yol üstü lokantamızın fast-food,
Yemek çeşitlerimizin mönü olduğu yerlerde,
Hesabını, adisyon diye ödeyeniniz var mı?

İki katlı evinizi dubleks, üç katlı komşu evini tripleks,
Köşklerimizi villa, eşiğimizi antre,
Bahçe çiçeklerini flora diye koklayanınız var mı?

Sevimlinin sempatik, sevimsizin antipatik,
Vurguncunun spekülatör, eşkiyanın mafya,
Desteğe, bilemediniz koltuk çıkmağa sponsorluk diyeniniz var mı?

Mesireyi, kır gezintisini picnic,
Bilgisayarı computer, hava yastığını air-bag,
Pekâlayı, oluru okey diye söyleyeniniz var mı?

Çarpıcı, önemli haberler flash haber,
Yaşa, varol sevinçleri, oley oley,
Yıldızları star diye seyredeniniz var mı?

Vırvırık dağının tepesindeki köyde,
Cafe-show levhasının altında,
Acının da acısı, nes-kaaave içeniniz var mı?

Toprağımızı, bayrağımızı, inancımızı çaldırmayalım derken,
Dilimizin çalındığını, talan edildiğini,
Özün, el diline özendiğine içi yananınız var mı?

Masallarımızı, tekerlemelerimizi, atasözlerimizi unuttuk,
Şarkılarımızı, türkülerimizi, ninnilerimizi kaybettik.
Türkçemiz elden gidiyor, dizini döveniniz var mı?

Karamanoğlu Mehmet Bey'i arıyorum,
Göreniniz, bileniniz, duyanınız var mı?
Bir ferman yayınlamıştı....
Hayal meyal hatırlayıp da sahip çıkanınız var mı?

Şu sıralar internette dolaşan aşağıdaki metni paylaşmak istedim. Pek bir manidar…

Yıl: 1965

"Karşıma âniden çıkınca ziyâdesiyle şaşakaldım ve mütehassis oldum... Nasıl bir edâ takınacağıma  hükûm veremedim, âdetâ vecde geldim. Buna mukâbil az bir müddet sonra kendimi toparlar gibi oldum, yüzünde beni fevkalâde rahatlatan bir tebessüm vardı... Üstümü başımı toparladım, kendinden emin bir sesle 'akşam-ı şerifleriniz hayrolsun' dedim.."

 

Yıl: 1975

"Karşıma birdenbire çıkınca çok şaşırdım ve hislendim.. Ne yapacağıma karar veremedim,  heyecandan ayaklarım titredi. Ama çok geçmeden kendime gelir gibi oldum, yüzünde beni rahatlatan bir gülümseme vardı.. Üstüme çeki düzen verdim, kendinden emin bir sesle 'iyi akşamlar' dedim.."


Yıl: 1985

"Karşıma âniden çıkınca fevkalâde şaşırdım ve duygulandım.. . Nitekim ne yapacağıma hüküm veremedim, heyecandan ayaklarım titredi. Amma ve lâkin kısa bir süre sonra kendime gelir gibi oldum, nitekim yüzünde beni ferahlatan bir tebessüm  vardı.. Üstüme çeki düzen verdim, kendinden emin bir sesle 'hayırlı akşamlar' dedim…"
 

Yıl: 1995

"Karşıma birdenbire çıkınca çok şaşırdım ve duygulanımlandım... Fenâ hâlde kal geldi yâni.. Ama  bu iş bizi bozar dedim. Baktım o da bana bakıyor, bu iş tamamdır dedim... Manitayı tavlamak için doğruldum, artistik bir sesle 'selâm' dedim…"


Yıl: 2006
 

"Abi onu karşımda öyle görünce çüş falan oldum yani ve duygu durumum kabardı... Oğlum bu iş bizi kasar dedim, fena göçeriz dedim, enjoy durumları yani.. Ama concon muyum ki ben, baktım ki o da bana kesik.. Sarıl oğlum dedim, bu manita senin... 'Hav ar yu yavrum?'"

Yıl: 2016 

"Ven ay vaz si hör, ben çok yani öyle işte birden ve çok imoşınıllaştım...Off, ay dont nov abi yaa... Ama o da bana öyle baktı, if so aşık len bu manita.. 'Hay beybi..'"

Yıl: 2026

"Onu görselimde duyumsayınca imgelemim almadı ve duyalamam tutarıklandı, ben çok yani öyle işte birden ve çok kabarık oldum... Off, ekinsel körlük zihinsel anlığımı kapımsadı... Ama o da bana öyle baktı, bu XY bana kesin sevili... 'Herkese mrb..'"

[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]

Konu verilmişti hocam. "TÜRKÇE'MİZİN zaman içindeki seyri" : [linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]
Teşekkürler yine de.

enteresan

Milletimizin kullanmadigi bizim karsi ciktigimiz kelimeler öz Türkce adi altinda kullanilmaktadir mesela; olanak, saptamak, örnegin, sorun,... bu gibi kelimeler okullarda konusulur Türk milleti arasinda Tam konusulmazdi. Simdi ise bu kelimeler Milletin konustugu ve Sahip ciktigi Kelimeler oldu. O zamandan bu zamana gecen günlerde Simdi gellinen nokta sokaklarimizin isyerlerimizin,evlerimizin ve hatta Cocuklarimizin ismi dahi özenti haline Yabancilastirilmistir. Bu ülkemizin birligi ve beraberligi icin. Üniter yapisinin bozulmasi icin cok büyük tehlikedir. Bir Milleti yok edebilmek icin Leninin sözleridir ama Unutmamak Lazimdir! Dilini, Dinini ve Örf, Ananelerini aldiginizda o Milletin esirinizdir. Simdi vijdanen düsünelim, Örf ve Ananelerimizin neresindeyiz, hepsini unuttuk! Dinimiz; Ilimli Islam, dinler arasi diyalog gibi masumane söylemlere Milletin inancini tartismaya acmak ve kafalarini karistirmak cemiyetlerin ayri ayri fetvalari ile Dinimizde Zayif düsünülmeye Calismasi Gelelim Dilimize Lokanlatarimiz,Restoranlarimiz,Kahvelerimiz,Cafe,Sehir Merkezi Center ve daha bir cok Kelimelerle bürokraside Yönetimde bosluk, Almis basini gitmis. Allah'a ismarladik veya Allaha emanet ol gibi Sözler yerine bye Tamam yerine Okay. Tesekkür yerine merci gibi... Degerli Gönüldaslarim; Arkadaslar bu gün dünden daha tehlikeli durumdayiz dün arapca ve farsca istilenin Yerini Simdi Inglizce ve Fransizca Kelimeler almaktadir. Kendi öz evlatlarimiza Almanca, Inglizce ve Fransizca isimde Veriyoruz. Bunun Önüne Gecmek icin Cevreyi bilgilendirmek, Uyarida bulunmak her Türk Milliyetcisinin görevidir. Unutulmasinki: TÜRKCE BIR KELIMEYI ÖLDÜRME VE YERINE YABANCI BIR KELIME KOYMAK BIR MEHMETCIGI ÖLDÜRMEK KADAR VATANA IHANETTIR. Türklügün Kurtulusu Türk dünyasinda dilde birligin Saglanmasi, Dilimizi herkese ögretmeli bunu atilma vardir Türkceyi ilim dili siyaset dili yapmaliyiz. Anadilimiz, Milli kimligimiz, Güzel Türkcemize Sahip cikalim, Türkce Konusalim Türkce Düsünelim Unutmayalimki dilimizi 500.000.000 Türk Konusuyor.
Allah Yar ve Yardimciniz olsun Allah Türkü Korusun ve Yüceltsin

coffiner hocam, saygım size ve tüm öğretmenlerime.

Bana kızmazsanız, kırılmazsanız ve kırmazsanız bir şey sorabilirmiyim?