3. Sınıf Öğretmenlerinin Günlüğü 2

Herkese hayırlı sabahlar,hayırlı cumalar diliyorum.Bugün herşey çok daha iyi olacak

Gunaydin zümrelerim. Hayırlı cumalar.

Günaydın, hayırlı sabahlar.

Cumanız mübarek olsun...

Günaydın ülkenin güzellik mimarları.Haftanın son gününde tüm kolaylıklar sizin olsun.

 Tüm zümrelerime  günaydın.

Sebocan öğretmenim  6 saat engeli

Günaydın, bitmek tükenmek bilmeyen enerjiyle beni bu günlüğe bağlayan değerli zümrelerim....

İyi ki varsınız...

Günaydın zümrelerim...

Beklenti....Beklenti....Beklenti....Yarın fişinin çekileceği ve yaşamına son verileceği son gelen haberler.Pınarımsa güldü bugün birçok kez.Ben size güzel haberler veremiyorum kaç gündür.Bakmayın kusuruma...

Allah sahiplerine sabır versin.Minik yavruya sahip çıkın.

                                              ANNABEL LEE
Seneler,seneler evveldi;
Bir deniz ülkesinde
Yaşayan bir kız vardı,bileceksiniz
İsmi Annabel Lee;
Hiçbir şey düşünmezdi sevilmekten
Sevmekten başka beni.

O çocuk ben çocuk, memleketimiz
O deniz ülkesiydi,
Sevdalı değil karasevdalıydık.
Ben ve Annabel Lee;
Göklerde uçan melekler bile
Kıskanırdı bizi.

Bir gün işte bu yüzden göze geldi,
O deniz ülkesinde,
Üşüdü rüzgarından bir bulutun
Güzelim Annabel Lee;
Götürdüler el üstünde
Koyup gittiler beni,
Mezarı ordadır şimdi,
O deniz ülkesinde.

Biz daha bahtiyardık meleklerden
Onlar kıskandı bizi,_
Evet!_bu yüzden (şahidimdir herkes
Ve o deniz ülkesi)
Bir gece bulutun rüzgarından
Üşüdü gitti Annabel Lee.

Sevdadan yana ,kim olursa olsun,
Yaşça başca ileri
Geçemezlerdi bizi;
Ne yedi kat gökdeki melekler,
Ne deniz dibi cinleri,
Hiçbiri ayıramaz beni senden
Güzelim Annabel Lee.

Ay gelip ışır hayalin erişir
Güzelim Annabel Lee;
Bu yıldızlar gözlerin gibi parlar
Güzelim Annabel Lee;
Orda gecelerim,uzanır beklerim
Sevgilim,sevgilim,hayatım,gelinim
O azgın sahildeki,
Yattığın yerde seni .

Edgar Allan POE
Çeviren : Melih Cevdet ANDAY



    Lise  1.sınıftayken (1973-1974) İstanbul'dan sürgün gelen edebiyat öğretmenimiz, bizim o zamanlar  Leyla İle Mecnun'un , Ferhat İle Şirin'in, Tahir İle Zühre'nin aşklarından başka aşk tanımadığımızı görünce  bize bu şiiri okumuştu.O billur gibi  Türkçesiyle. Ağzımız açık kalmıştı.

   Ufkumu açmıştı bu şiir,Nazım'ı, Necip Fazıl'ı ,Fazıl Hüsnü Dağlarca'yı bu şiirden sonra keşfetmiştim.
   Yaşıyorsa  Allah uzun ömürler versin.Öldüyse mekanı cennet olsun.Çok durdurmadılar onu  bizim 3000 nüfuslu ilçede." çocukları anarşik yapacak" diyerek ilçenin  hatırlıları tarafından başka bir yere sürgün gönderilmişti.
  Yıllardır bir yerde yazılı durur  bu şiir.Umarım sizler de beğenirsiniz.
  

@nedim8 öğretmenim, döktürmüşsün yine

Sevgili Dostlar,ne olur bugün musmutlu olun.Umarım herşey aklınızdan geçtiğince gönlünüzün isteğince olur.

Sevgili Dostlar,ne olur bugün musmutlu olun.Umarım herşey aklınızdan geçtiğince gönlünüzün isteğince olur.

İnşallah öğretmenim, inşallah.

_________________

Nedim öğretmenim, çok sevdiğim bu şiiri hatırlattığın için teşekkürler...

Günaydın arkadaşlar...

GÜNÜN MENÜSÜ İNSANLIK
 Bir ölçü ”Günaydın”
 İki ölçek “İyi günler”
 Birazcık “İlgi”
 Bir tutam “Anlayış”
 Normal ölçüde “Nezaket”
 Bir tatlı kaşığı ”Tolerans”
 Malzemeyi iç dünyanızdan aldım.
 Yıkamanıza gerek yok tertemizdir.
 Gönül teknenizde yavaş karıştırın.
 Kokusu her yanınıza sinince,
 İçine duygu şerbeti karıştırın.
 Karışımı hayat tabağına yavaşça boşaltın.
 Üzerine sevgi marmeladı serpin.
 Gökkuşağının rengi ile süsleyin.
  Gün boyunca afiyetle yiyin.
 Sadece kendiniz yemeyin
 Herkese verin.
 Yemeğin adı –İNSANLIK-

Günaydın Zümrelerim...